Reklamní sdělení
Tvorba webových stránekhttps://blog.pageride.comPoznejte výhody balíčku služeb Premium! Aktivujte si jej na 30 dnů ZDARMA.
Měj své vlastní webové stránky!https://www.websnadno.czMít své vlastní webové stránky nebylo nikdy jednodušší. S WebSnadno je můžete mít i Vy.
E-shop snadno & rychlehttps://www.websnadno.czSystém WebSnadno nabízí moderní e-shop s podporou on-line plateb.

3. 9. 2019 [Aktualizováno 1. 5. 2021] Control - verze hry: 1.13

Jak jsme uváděli v novinkách, spouštíme překlad nové hry Control, která nás zaujala zajímavě stavěným příběhem a jde o další akční jízdu od Remedy. Co se týče rozsahu textů jedná se zhruba o 500 NS, což je podobné překladu Prey. Technika překladu je vyřešena a překlad tak bude včetně diakritiky. Tento překlad je také prvním projektem, u kterého jsme zavedli exkluzivitu, tudíž první 3 měsíce budou mít k překladu přístup nejprve ti, kteří ho podpořili a poté se zpřístupní pro všechny tradičně na webu. Veškeré informace o podpoře naleznete na stránce podpora. Překlad bude včetně obou DLC (The Foundation a AWE) a bude fungovat jak na Steam / Epic / GOG distribuce.

Aktuální stav překladu: 100 %, probíhá korekce
Přibližný odhad vydání pro podporovatele: duben - květen

Exkluzivní překlad podpořili

Překlad budeme zasílat po kompletním testování a korekci 

 

Obrázky z finální verze překladu: